Matthijs de Jong

De Lijdende Mens verbindt het eeuwenoude verhaal van Job met actuele vragen over lijden en troost. Vier experts bieden verrassende inzichten, van poëzie tot psychologie, filosofie en theologie, gevolgd door de complete tekst van Job in de NBV21-vertaling.

Verken de Bijbelse kijk op duurzaamheid en ecologisch bewustzijn in Hemels groen, waarin de thema's schepping, rechtvaardigheid en de rol van de mens in de schepping centraal staan. Matthijs de Jong en Cor Hoogerwerf bieden nieuwe, inspirerende inzichten die relevant zijn voor hedendaagse milieuvraagstukken.

Hoe Vertaal Je de Bijbel in Gewone Taal biedt inzicht in de keuzes, uitgangspunten en dilemma’s van het vertalen van de Bijbel naar begrijpelijk Nederlands. Ideaal voor wie geïnteresseerd is in vertaalwerk en de achtergrond van de Bijbel in Gewone Taal.

Maak kennis met de vertaalmethode van de NBV21. Volg Bijbelwetenschappers Matthijs de Jong en Cor Hoogerwerf in hun uitleg van de keuzes en veranderingen, en ontdek hoe de Nieuwe Bijbelvertaling werd gerealiseerd en herzien. Perfect voor wie inzicht wil in de grondslagen van deze vertaling.