Heb je je weleens afgevraagd hoe de oude Simeon wist dat hij Jezus moest verwachten? Hij was een Bible nerd. Hij kende het Oude Testament door en door. Hij verwachtte iemand die Israël zou troosten. Iemand die Israël rust zou geven.
Simeon is trouw aan God. De Heilige Geest woont in hem en heeft hem beloofd dat hij niet zal sterven voordat Hij de beloofde Verlosser heeft gezien. En als hij de tempel in gaat en het kind van Jozef en Maria ziet, dan weet hij het zeker: dit is de Gezalfde die door God is aangekondigd. Hij raakt opgewonden en citeert het ene na het andere Bijbelvers (uit Jesaja 25, 40 en 66). Hij zegt bijvoorbeeld: ‘Nu heb ik Uw redding gezien!’ Het Hebreeuwse woord voor ‘redding’ is yeshua. Jezus. ‘Ik heb Uw Yeshua gezien!’, roept hij uit, een duidelijke verwijzing naar Jesaja 25:9.
Dat Maria en Jozef hun kind zelfs de naam Yeshua (Jezus in het Grieks) hadden gegeven, kon hij niet weten. Maar hij wist wel dat deze Yeshua rust zou brengen. Daarom kon Simeon in vrede sterven. Hij had Yeshua gezien.