Nijntje beleeft een vrolijk avontuur in Den Haag, waar ze samen met vadâh plùis met de trein naar de dierentùin reist. In deze unieke Haagse vertaling wordt het geliefde verhaal van nijntje op speelse wijze verteld in het typische Haags; een feest van herkenning voor jong en oud uit de regio, maar ook leuk voor iedereen die kennis wil maken met deze kleurrijke stadsdialecten. In de dieretùin kijkt nijntje haar ogen uit, vooral als ze de grote ‘aulifant’ ontmoet. De grappige Haagse uitdrukkingen en herkenbare situaties zorgen voor een glimlach bij elke pagina. Dit prentenboek is ideaal voor peuters en kleuters die houden van voorlezen, samen lezen en plaatjes kijken. De eenvoudige, herkenbare illustraties van Dick Bruna sluiten perfect aan bij de belevingswereld van jonge kinderen. Door de lokale vertaling is het niet alleen een mooi cadeau voor kinderen, maar ook voor (groot)ouders en Haagse families die hun stad willen delen met de allerkleinsten of trots zijn op hun achtergrond. Het boek stimuleert de taalontwikkeling en biedt een luchtige kennismaking met het Haags dialect. Dankzij het vrolijke verhaal, de duidelijke tekeningen en de toegankelijke taal is dit een waardevolle aanvulling op elke kinderboekenkast. Je haalt een stukje Haagse cultuur in huis én deelt het plezier van samen lezen.