In 1543 publiceerde Maarten Luther zijn controversiële werk Von den Juden und ihren Lügen, dat een schokkend licht werpt op de vroege Reformatie en Luthers diepgewortelde antisemitisme. René Simon Süss biedt met zijn studie niet alleen een grondige analyse van Luthers denkbeelden, maar presenteert ook de eerste volledige vertaling van dit belangrijke geschrift in het Nederlands. Deze uitgave bevat bovendien de appendix 'Een waarschuwing voor de Joden', die Luthers laatste preek in 1546 aanvult. Süss, die theologie studeerde en promoveerde op het thema Luther en de Joden, legt de structurele aard van Luthers aversie bloot. Dit boek is essentieel voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis van het christendom, antisemitisme en de complexe relatie tussen Joden en christenen. Het biedt niet alleen een kritische blik op Luthers opvattingen, maar ook op de reacties die zijn werk heeft uitgelokt. Met een essay dat nieuwe bevindingen presenteert, biedt deze herdruk uit 2010 een waardevolle aanvulling op de bestaande literatuur. Het boek is geschikt voor zowel academici als geïnteresseerde lezers die de diepte van Luthers gedachtegoed willen begrijpen. De combinatie van historische context en actuele reflectie maakt dit werk tot een onmisbaar onderdeel van je bibliotheek. Dit boek is niet alleen een bron van kennis, maar ook een uitnodiging tot reflectie over de impact van Luthers ideeën op de hedendaagse samenleving.