In de stilte van mijn cel is een aangrijpende bundel die 150 unieke psalmen presenteert, geschreven door gedetineerden. Deze bijzondere uitgave is ontstaan vanuit een project dat het Bijbelgebruik door justitiepastores onderzoekt, ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan van het Rooms-Katholieke en Protestantse Justitiepastoraat. Het boek biedt een krachtige inkijk in de gedachten en gevoelens van mensen achter de tralies. Elke psalm is bewerkt tot een gedicht, hertaling of eigentijdse metafoor, waardoor de oorspronkelijke teksten een nieuwe dimensie krijgen. De bewerkingen variëren van religieuze reflecties tot rauwe, alledaagse ervaringen, en weerspiegelen de persoonlijke verhalen van de schrijvers. Dit maakt de bundel niet alleen een spirituele ervaring, maar ook een bron van herkenning en verbinding. De doelgroep van dit boek is breed: van geïnteresseerden in religie en spiritualiteit tot mensen die meer willen begrijpen van het leven in de gevangenis. Het biedt een unieke kans om de stem van gedetineerden te horen en hun relatie met God en hun omgeving te verkennen. In de stilte van mijn cel is meer dan een boek; het is een uitnodiging om te reflecteren op vergeving, hoop en de menselijke ervaring. Laat je raken door de oprechte woorden van deze schrijvers en ontdek de kracht van hun verhalen. Dit boek is waardevol voor iedereen die geïnteresseerd is in de verbinding tussen geloof en de realiteit van het leven in detentie.