Het meer dat verdwijnt is een betoverend prentenboek van Paddy Donnelly, perfect voor jonge lezers die houden van sfeervolle verhalen. Meara’s opa woont aan een meer dat er op het eerste gezicht gewoon uitziet, maar Meara weet dat het meer een geheim met zich meedraagt. Wanneer ze haar opa vraagt naar de mysterieuze verdwijning van het water, vertelt hij haar een reeks intrigerende verhalen. Naarmate het verhaal vordert, begint Meara te beseffen dat de waarheid achter het meer dieper gaat dan ze ooit had gedacht. Dit prentenboek, met paginagrote illustraties, is niet alleen visueel aantrekkelijk, maar ook rijk aan thema’s zoals natuur, familie en de kracht van verhalen. Het is ideaal voor kinderen en ouders die samen willen genieten van een verhaal dat uitnodigt tot fantasie en verwondering. De vertaling door Dolf Jansen voegt een speelse en herkenbare toon toe, waardoor het verhaal nog toegankelijker wordt voor een breed publiek. Paddy Donnelly, die opgroeide in Ierland, heeft zijn ervaringen en de schoonheid van de natuur in dit boek weten te vangen. Het meer dat verdwijnt is een waardevolle aanvulling op de boekenkast van elke jonge lezer en biedt een unieke kans om samen met kinderen de wonderen van de natuur en de verhalen die ze vertelt te verkennen. Dit boek zal ongetwijfeld de verbeelding prikkelen en gesprekken op gang brengen.