In de straat bij Lisa komt een nieuw meisje wonen, Faridah. Ze issamen met haar familie gevlucht uit Syrië. Lisa ontdekt dat Faridahook van paarden houdt. Al snel neemt Lisa Faridah mee naar Lisa’sverzorgpony Summer en de manege. Daar bereiden Lisa en haarmanegevrienden zich voor op een actiedag. Lisa’s beste vriendMax is druk met andere dingen. Hij denkt erover om te stoppenmet paardrijden. Lisa is bang dat hun vriendschap daardoor zalovergaan. Op de actiedag gebeurt er iets ergs, maar Faridah zorgtvoor een grote verrassing.